До тебя на русском языке

Описание турецкого сериала «До тебя»

Вы когда-нибудь ловили себя на мысли: а что, если человек, которого вы любите, вдруг изменится? Кажется, всё спокойно — дом полон уюта, вы стараетесь поддерживать тепло и близость, но вдруг на горизонте появляются тревожные перемены.

Ирем живёт в браке с Хаканом уже не первый год. Он — властный и успешный мужчина, на его плечах огромная компания и масса дел. Для неё же семья — главное. Каждое утро она старается делать всё возможное, чтобы сохранить лад в доме, но ощущение покоя начинает таять. Хакан возвращается всё позже, а Ирем едва заметно чувствует — между ними возникла незримая стена.

Сомнения зарождаются постепенно: удаётся ли сохранить прежнюю любовь, если появляется другая женщина? С нового знакомства Хакана всё уходит вразнос — подозрения, боль, отчаяние. Ирем не готова смириться с мыслью, что может лишиться мужа. Она не избегает решения: борется за чувства и верит, что всё можно исправить. Но у судьбы свои правила, и соперница не собирается уступать. Каждый день ставит героев перед выбором — отпустить или удержать, рискнуть или уйти.

Всё настолько зыбко… Можно ли угадать, к чему приведут любовь, ревность и вера друг в друга? А как бы поступили вы, оказавшись на месте Ирем?